Awang kitchen, a modest restaurant on a charmless stretch of Queens Boulevard, will feel familiar to anyone who has spent time in an Indonesian city. The floor is linoleum, the service is graceful and ...