A metal detectorist's lucky find has become the Scottish government's gain — and experts say it's the oldest Scotland-made coin ever found.