China’s automakers are making stylish vehicles full of advanced tech at competitive prices, gaining market share globally.