In the lyrics of a song I heard the phrase "Je veux juste une dernière danse," and I was having trouble deciding how best to translate it. It could be either of these two, because I reali...

Jun 15, 2019 · Commissaire Bialès : « Vous voulez un whisky ? » Odile Deray : « Oh, juste un doigt. » Commissaire Bialès : « Vous ne voulez pas un whisky d'abord ? » Pendant de nombreuses années …

Mar 15, 2022 · Juste means " right ", " correct " and they indeed oppose to " wrong ", " incorrect " but when juste is used with non binary choices, it represent the value just above the limit between …

Nov 27, 2021 · In my French class, I said the phrase "J'ai juste une petite question" which my teacher corrected to "J'ai tout simplement une petite question" saying that juste is a bit of an anglicisme.

Mar 16, 2021 · You need an adverb for this sentence, which rules out 'seul'. I personally would understand 'Ma famille est composée juste de ma mère et de moi' perfectly but I think 'Ma famille est …

Je crois (mais je n'ai pas de preuve ou de source) que c'est effectivement une expression récente, probablement calquée de l'anglais. Traditionnellement on aurait plutôt dit « c'est tout simplement …

Jun 20, 2021 · C’est la seule chose que puissé-je faire. Grammaticalement, tout me semble juste: l’inversion après un pronom relatif et l’utilisation du subjonctif après « la seule », mais elle me …

Apr 28, 2021 · Juste pour être certain, il s’agit bien du traitement des cicatrices au laser et non pas celui qui nécessite un acte chirurgical? J’avais aussi en tête « Pour clarifier ...» voire « Pour clarifier l’

Dec 26, 2011 · Entre « nouvels articles » et « nouveaux articles », quelle expression est la plus juste ?

Jul 4, 2024 · On peut aussi dire à l'étage juste au-dessus qui met l'emphase sur la proximité des deux appartements. Dans les deux cas, ajouter au 3ème ajoute une information redondante mais quand …